월러드 헌팅턴 라이트/북스피어 소설론 ★★★★☆ 미국의 추리소설 황금기 이전의 탐정소설 역사와 다양한 작품들의 소개와 비평을 볼 수 있다. 처음에 월러드 헌팅턴 라이트라는 이름이 낯설게 보였다. 그런데 놀랍게도 이 분이 파일로 밴스로 유명한 S.S 반 다인의 본명이다. 이 책의 끝에 나온 필명에 대한 유래를 보면, 작품 비평을 보면서 느꼈던던 것과 다르게 의외로 작가 분이 조심성이 많았던 것으로 보였다. 내용에 앞서 나오는 출판사 서문부터 깊은 인상이 느껴진다. 출판사에서 출간하는 번역서가 어떤 방식을 거쳐서 서점으로 들어오는지 생각해 본 적이 없었다. 하지만 서문을 보면서 외서를 계약하고 선인세를 내는 과정이 치열하다는 것을 알게 됐다. 중간에 나오는 베스트셀러에 대한 불편한 진실도 큰 의미가 있어 보..

도서 BOOK/기타 THE OTHERS 2019. 1. 4. 16:23